Un inmigrante que ha sido víctima de abuso por parte de un cónyuge o padre/madre ciudadano estadounidense o residente permanente, o por un hijo o hija adulto ciudadano estadounidense, puede solicitar una tarjeta verde sin el conocimiento o la cooperación de esa persona. La solicitud es una autopetición VAWA, presentada en el Formulario I-360 bajo la Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA), y está disponible para sobrevivientes de cualquier género. La guía emitida por USCIS en diciembre de 2025 aplica normas de evidencia más estrictas a cada petición pendiente y nueva, lo que ha hecho que una documentación cuidadosa sea más importante que antes.

Cuando un caso de inmigración depende de un familiar abusivo, esa dependencia suele ser parte del abuso. Pasaportes y actas de nacimiento retenidos, amenazas de denunciar a alguien ante las autoridades de inmigración, y una petición familiar que se promete pero nunca se presenta son formas comunes de control.

Bajo una autopetición, el abusador no firma la petición, no se le pide que participe y no recibe ninguna de las notificaciones que envía USCIS. Scott D. Pollock & Associates, P.C. representa a los autopeticionarios de VAWA desde nuestra oficina en Chicago y a nivel nacional, prestando atención tanto a los requisitos legales como a las preocupaciones prácticas de seguridad que conlleva presentar la solicitud.

Quién puede presentar una autopetición VAWA

La autopetición está limitada a relaciones familiares específicas con un ciudadano estadounidense o residente permanente legal abusivo. Las siguientes personas pueden calificar:

1

Un cónyuge que fue sometido a maltrato o crueldad extrema por parte de su cónyuge ciudadano estadounidense o residente permanente legal

2

Un cónyuge cuyo hijo fue sometido a maltrato o crueldad extrema por parte del cónyuge ciudadano estadounidense o residente permanente, incluso si el hijo no es hijo del abusador

3

Un hijo soltero menor de 21 años que fue maltratado por un padre ciudadano estadounidense o residente permanente, incluido un padrastro o madrastra

4

Un padre o madre que fue maltratado por un hijo o hija ciudadano estadounidense de al menos 21 años

Los hijos de un cónyuge autopeticionario pueden incluirse en la petición como derivados. Un hijo que no presente la solicitud antes de cumplir 21 años aún puede autopeticionar hasta los 25 años si el abuso fue una razón central del retraso.

Una autopetición depende de una de estas relaciones legales, por lo que una pareja no casada no califica. Sin embargo, un sobreviviente de violencia doméstica fuera de una relación calificada puede ser elegible para una visa U para víctimas de actividad criminal, disponible para víctimas de ciertos delitos que colaboran con las fuerzas del orden.

Las categorías calificadas se han ampliado a medida que el Congreso ha revisado la ley. La autopetición fue creada por la Ley Original de Violencia contra la Mujer en 1994. La reautorización de 2000 permitió que un excónyuge presentara la solicitud dentro de los dos años posteriores al divorcio, y la reautorización de 2005 extendió la autopetición a padres maltratados por hijos adultos ciudadanos estadounidenses. VAWA fue reautorizada nuevamente en 2013 y, más recientemente, en 2022, hasta 2027.

Qué Debe Demostrar una Autopetición VAWA

Una autopetición se presenta en el Formulario I-360, Petición para Amerasiático, Viudo(a) o Inmigrante Especial, junto con evidencia de cada requisito de elegibilidad. No hay tarifa de presentación. La evidencia generalmente incluye:

  • Prueba de la ciudadanía estadounidense o del estatus de residente permanente legal del abusador
  • Prueba de la relación calificada, como un acta de matrimonio o certificado de nacimiento
  • Para cónyuges, evidencia de que el matrimonio se contrajo de buena fe y no únicamente para obtener un beneficio migratorio
  • Evidencia de que el autopeticionario y el abusador vivieron juntos, como contratos de arrendamiento, facturas de servicios públicos, registros escolares o documentos de seguro
  • Evidencia de maltrato o crueldad extrema, como una declaración personal detallada, registros médicos, órdenes de protección, informes policiales o declaraciones del personal de refugios, consejeros u otras personas con conocimiento del abuso
  • Evidencia de buena conducta moral durante los tres años previos a la presentación, generalmente una declaración personal respaldada por antecedentes policiales o verificaciones estatales de antecedentes penales de cada lugar donde el autopeticionario vivió durante seis meses o más durante ese período

Los abusadores a menudo controlan los documentos en los que se basa una petición. La ley permite que USCIS considere cualquier evidencia creíble, por lo que una petición no se rechaza automáticamente porque un registro en particular, como un informe policial, no esté disponible. Sin embargo, el peso que USCIS otorga a la evidencia presentada ha cambiado.

Cómo Evalúa USCIS la Evidencia de VAWA Después de Diciembre de 2025

El 22 de diciembre de 2025, USCIS revisó los capítulos de VAWA de su Manual de Políticas. La guía revisada entró en vigor de inmediato y se aplica tanto a las peticiones que ya estaban pendientes como a las nuevas presentaciones. Los requisitos legales no han cambiado, pero los oficiales ahora los aplican de manera diferente en varios aspectos.

Una petición denegada puede ir seguida de un Aviso de Comparecencia, que inicia los procedimientos de deportación en la corte de inmigración. Bajo la guía actual, la forma en que se reúne la evidencia antes de presentar la petición, y si existen otras formas de alivio disponibles como respaldo, importan más que antes.

1

Residencia con el abusador

El autopeticionario debe demostrar que vivió con el abusador durante la relación calificada (para un cónyuge, durante el matrimonio) y no solo antes o después de ella. Las visitas al hogar del abusador, mientras el autopeticionario mantenía una residencia principal en otro lugar, no cuentan.

2

Peso de las declaraciones personales

Una declaración que no esté respaldada por registros como documentos hospitalarios, policiales o de servicios sociales puede recibir menos peso. USCIS también compara la evidencia presentada con la información ya existente en las bases de datos gubernamentales.

3

Crueldad extrema

El término «extrema» ahora se interpreta de manera restrictiva. Una conducta hiriente por sí sola, o un conflicto de gravedad limitada, no se considera crueldad extrema.

4

Verificaciones de antecedentes

Los resultados biométricos que revelan un impedimento para la buena conducta moral pueden llevar a la denegación de una petición pendiente o a la revocación de una ya aprobada, y un historial penal omitido puede afectar la credibilidad del resto de la petición.

De la aprobación de VAWA a la tarjeta verde

Una autopetición aprobada establece la elegibilidad para la residencia permanente, pero la tarjeta verde es una solicitud aparte. Dentro de Estados Unidos, se solicita mediante el Formulario I-485 a través de una solicitud de ajuste de estatus, la cual permite otorgar la residencia permanente sin salir del país. La aprobación de la autopetición no garantiza la aprobación del I-485, que se decide según sus propios requisitos, incluida la admisibilidad.

Cuando el abusador es ciudadano estadounidense, el autopeticionario es tratado como familiar inmediato, y las visas en esa categoría siempre están disponibles. Por lo tanto, el I-485 puede presentarse al mismo tiempo que la autopetición o en cualquier momento posterior. Cuando el abusador es residente permanente legal, el autopeticionario cae dentro de una categoría de preferencia familiar sujeta a límites anuales, y el I-485 solo puede presentarse una vez que el Boletín de Visas muestre una visa disponible para la fecha de prioridad del autopeticionario. Esa espera varía según la categoría y el país de nacimiento.

Los autopeticionarios aprobados son elegibles para solicitar autorización de empleo mientras la solicitud de la tarjeta verde está pendiente. El I-485, la solicitud de autorización de empleo y las exenciones de inadmisibilidad relacionadas con el caso también están exentos de las tarifas de USCIS. USCIS resume el proceso en su guía para autopeticionarios de VAWA que buscan una tarjeta verde.

Confidencialidad y seguridad durante un caso de VAWA

La ley federal (8 U.S.C. 1367) restringe a USCIS y a otras agencias divulgar información sobre una autopetición de VAWA al abusador. Al abusador no se le notifica que se ha presentado una petición. Un autopeticionario que no se sienta seguro recibiendo correo en su domicilio puede indicar una dirección postal segura en la solicitud, como la dirección de un familiar de confianza o la oficina de un abogado.

Lo que un abusador puede observar directamente es un riesgo aparte. Los abusores a veces monitorean teléfonos, correos electrónicos, historial de navegación, computadoras compartidas o la ubicación de un vehículo, y un caso puede quedar expuesto a través de esos medios en lugar de a través de USCIS. Nuestros abogados pueden resguardar documentos en nuestra oficina, recibir correspondencia en nombre de un cliente y establecer formas de comunicación que no pasen por dispositivos o cuentas compartidas.

Scott D. Pollock & Associates P.C. VAWA Attorney

Otras protecciones para sobrevivientes inmigrantes de abuso

Algunos sobrevivientes califican para un alivio distinto de la autopetición, o además de esta.

Cancelación de la deportación bajo VAWA

Un cónyuge o hijo abusado de un ciudadano estadounidense o residente permanente, o el padre de un hijo abusado, que ya se encuentre en un proceso de deportación puede ser elegible para la cancelación de la deportación bajo VAWA, la cual es decidida por un juez de inmigración. Esta conlleva requisitos separados, incluyendo tres años de presencia física continua en los Estados Unidos, buena conducta moral, y una demostración de que la deportación causaría dificultades extremas. Debido a que los estándares en la corte de inmigración difieren de los de USCIS, los casos que ya están en defensa contra la deportación y expulsión se revisan mejor con un abogado de inmigración antes de presentar cualquier solicitud.

Exención de abuso para residentes condicionales

Un cónyuge que posee una tarjeta verde condicional de dos años obtenida mediante el matrimonio, normalmente presenta la solicitud conjuntamente con el cónyuge ciudadano estadounidense o residente permanente para eliminar las condiciones. Cuando el residente condicional ha sido sometido a maltrato o crueldad extrema, se puede exonerar el requisito de presentación conjunta, y la petición para eliminar las condiciones (Formulario I-751) se presenta de forma independiente y sin costo.

Preguntas frecuentes sobre las autopeticiones de VAWA

Sí. A pesar del nombre de la ley, las autopeticiones de VAWA están disponibles para sobrevivientes de cualquier género, y los requisitos de elegibilidad son los mismos para hombres y mujeres. Una petición de un hombre abusado por su esposa o esposo se evalúa bajo los mismos estándares que cualquier otra.

Sí, dentro de ciertos límites. Un excónyuge puede autopeticionar dentro de los dos años posteriores al divorcio si existe una conexión entre el divorcio y el maltrato o la crueldad extrema. Una vez que ese plazo se cierra, la autopetición basada en el matrimonio generalmente ya no está disponible, aunque otras formas de alivio podrían estarlo.

No. USCIS puede considerar cualquier evidencia creíble de abuso, y muchos sobrevivientes nunca denunciaron el abuso a la policía. Sin embargo, según la guía de diciembre de 2025, una declaración personal sin registros de respaldo puede recibir menos peso, por lo que los registros médicos, las órdenes de protección, los registros de asesoramiento y las declaraciones de personas con conocimiento del abuso cobran mayor importancia. Un abogado puede ayudarle a organizar la evidencia.

Los tiempos de procesamiento de las peticiones VAWA varían y se han alargado a medida que ha crecido el retraso de USCIS. USCIS publica estimaciones actuales en su página de tiempos de procesamiento de casos. La etapa de la tarjeta verde añade tiempo adicional, particularmente cuando el abusador es residente permanente y se aplica una espera del Boletín de Visas.

Hable con un abogado de VAWA sobre su caso

No necesita la cooperación de un cónyuge o padre abusivo para solicitar la residencia permanente, y es mejor revisar los detalles de una autopetición antes de presentar nada. Llame al 312.444.1940 o complete nuestro formulario de contacto en línea para programar una consulta confidencial con Scott D. Pollock & Associates, P.C. hoy mismo.